Localizado a uma fácil caminhada do Saguenay River, o hotel Auberge Cap Au Leste de 4 estrelas oferece Wi-Fi nas áreas públicas e parque de estacionamento privado gratuito.
Site of New France está a aproximadamente 10 minutos de distância do carro. Quebeque fica a 180 km de balneário. Além do mais, encontrará florestas ao lado deste hotel livre de fumaça. Local está a uma distância de 10 minutos de carro de Site de la Nouvelle-France. Por causa da localização a 60 km do aeroporto em Bagotville, o acesso rápido ao o hotel Auberge Cap Au Leste é fornecido.
Com vista para o rio, alguns dos 52 são decorados com lareira de pedra e janelas a prova de som. Mobilados com sofá e mesa de trabalho, estes quartos têm varanda e terraço. Proporcionando chuveiro de corrediça, combinação de banheira e chuveiro, algumas casas de banho têm produtos de higiene.
Um pequeno-almoço bufê está disponível no restaurante.
